¿Por qué se está postulando Bernie para Presidente y para qué lucha?

“Esta revolución política trata de que la gente llegue con sus amigos y con sus vecinos, hablando acerca de los problemas que afectan profundamente sus vidas, y meterlos al proceso político. Cuando hacemos eso, podemos lograr cosas extraordinarias para nuestro país” – Bernie Sanders, 2019

¿Cuáles son los componentes principales de la campaña presidencial de Bernie Sanders?

La campaña de Bernie se basa en una agenda progresiva que – entre otras cosas – creará trabajos, aumentará salarios, protegerá al medio ambiente, proveerá cuidado de salud para todos, expandirá acceso a la educación superior, reformará nuestros sistemas de inmigración y justicia criminal, reafirmará nuestros derechos civiles, promoverá una política exterior más sensata y reducirá la influencia del dinero en la política.

¿Que significa que Bernie sea un político independiente?

Bernie es el político independiente quien más años ha sido representante en la historia del Congreso, actualmente está en su tercer ciclo electoral en el Senado de los Estados Unidos, donde representa al estado de Vermont. Bernie ganó la reelección en 2018 al ganar 66 por ciento del voto. Antes de ser elegido como senador en 2016, Bernie fue el único congresista representando a Vermont en la Cámara de los Representantes por 16 años.

¿Por que Bernie se postula como Demócrata?

Bernie se está postulando como un candidato para la nominación del Partido Demócrata porque así funciona el sistema. Desde 1852, sólo los nominados de los Republicanos o los Demócratas han llegado a la presidencia. El sistema bipartidista ha creado muchos obstáculos para los candidatos de otros partidos que no se pueden superar. Entonces, dado el sistema político que existe en los Estados Unidos, no es realista que un candidato de un tercer partido gane la presidencia.

¡Pero NO es Democrata! 

Sí, técnicamente no es Democrata. Sin embargo,a pesar de que Bernie no es miembro del partido Demócrata, Bernie trabaja con los Demócratas en el Senado y lo ha hecho durante toda su carrera en el Senado. Desarrolla un papel en el Liderazgo de los Demócratas del Senado como Director de Alcance. 

Los Demócratas cuentan con su voto para pasar legislación, y votan a favor de la legislación que él propone. Los líderes Demócratas también le han asignado puestos como miembro destacado o líder en el Comité del Presupuesto del Senado, Comité de Asuntos de Veteranos, y una variedad de comites y subcomites. 

Bernie ha hablado de este asunto de esta manera:

“El dilema está en que, si te postulas por fuera del Partido Demócrata … no solo estás compitiendo por la presidencia, realmente te estás postulando para construir todo un movimiento político. Al hacer eso, le estas quitando votos al candidato Demócrata y haces que sea más fácil que algún Republicano de derecha sea electo—es el dilema de [Ralph] Nader.

¿Como sabemos que se seguira siendo Demócrata cuando sea presidente?

Para la elección de 2020, Bernie, al igual que todos los candidatos por la nominación Demócrata, firmó un compromiso de lealtad al Comité Nacional Demócrata (DNC). Bernie afirma “Soy miembro del Partido Demócrata” y “Me postularé como Demócrata, aceptar la nominación de mi partido y serviré como Demócrata si soy electo”.

El documento notarizado también indica que el DNC es la organización que decidirá quien es un “Demócrata auténtico”.

¿Bernie es socialista? 

No. Es socialista democrático, lo cual es completamente diferente al socialismo totalitario de la U.R.S.S., y la prensa del sistema lo sabe. Bernie respondió a esta pregunta de manera directa en un asamblea organizada por CNN en 2019.

¿Que es el socialismo democrático?

Lo que dice Bernie es: “Para mi es socialismo democrático es expandir Medicare, proveer oportunidades educativas para todos los Americanos, reconstruir nuestra infraestructura decrépita, es decir el gobierno sirve a las necesidade de todo el pueblo en vez de únicamente a los donantes adinerados a las campañas”.

La última persona con creencias políticas parecidas que se postuló como presidente ganó la elección, y sacó adelante a Estados Unidos de la Gran Depresión. Su nombre era Franklin D. Roosevelt (FDR) y sus politicas  — a traves del New Deal — son parte del porque es consistentemente evaluado como uno de los mejores presidentes de E.E.U.U. de la historia, junto con Abraham Lincoln y George Washington.

Aquí, Bernie describe que significa el socialismo democrático para el. Explícito más acerca del socialismo democrático en una entrevista con CNN . En 2019, Bernie dio un importante discurso acerca del socialismo democrático y porque su mensaje es lo que Estados Unidos necesita para derrotar a Donald Trump.

¿Cuál es el historial de Bernie antes de convertirse en servidor público?

Bernie nació en Brooklyn, N.Y., el segundo de dos hijos de Eli y Dorothy Sanders. Eli era un inmigrante judío procedente de Polonia que había sufrido la pérdida de la mayoría de su familia en Europa durante el Holocausto. Eli nunca terminó sus estudios de escuela superior y «nunca logró hacer mucho dinero«, aún trabajando muy duro como vendedor de pintura para sostener a su familia, manejando más de 25,000 millas por año en su carro para su trabajo. Su madre se había graduado de la escuela superior y soñaba tener un «hogar propio» pero hizo lo que pudo con un apartamento bajo control de alquileres de tres y medio cuartos donde criaron a Bernie y a su hermano mayor, Larry.

Ve a Bernie hablar de manera personal en este episodio “First Hear the Bern”.

La ideología política de Bernie ha sido influenciada por su crianza en un hogar de clase media-baja que dependía de cada cheque. De esto, ha dicho:

«La falta de dinero causó mucho estrés en mi familia, incluyendo muchas peleas entre mis padres. Esa es una realidad de la cual nunca me olvidaré: hoy en día, hay millones de familias que están viviendo bajo las circunstancias en que nosotros vivíamos.»

Bernie y su hermano fueron educados en escuelas públicas en la ciudad de Nueva York. Bernie cursó sus estudios en la preparatoria James Madison, donde fue un buen estudiante, escribió para el periódico escolar, compitió como capitán del equipo de atletismo, y ganó un campeonato estatal de baloncesto. En Madison, Bernie tuvo el primer encuentro con la política cuando se postuló para presidente del consejo estudiantil. Perdió esa contienda, pero ganó la presidencia de su clase.

A medida que Bernie se acercó al final de sus estudios en Madison, Dorothy, quien había tenido fiebre reumática cuando era niña, se enfermó. Tras graduarse de la prepa, Bernie se inscribió en Brooklyn College. Después de que su madre murió a los 46 años tras una segunda fallida operación del corazón, Bernie decidió transferirse a la Universidad de Chicago, la primera vez que salió de su ciudad natal.

¿Cuando se interesó Bernie en la política y en los derechos civiles?

En Chicago, Bernie fue muy activo en el movimiento de derechos civiles, que fue — en el momento — la gran lucha de su generación. Era activo en el Congreso para la Igualdad Racial (CORE, por sus siglas en inglés) y también el Comité Estudiantil Coordinador Pacífico (SNCC, por sus siglas en inglés). Él organizó protestas en contra de dormitorios segregados, como visto en la foto que se encuentra debajo, y en 1962 fue arrestado por protestar la segregación de estudiantes en escuelas públicas de Chicago.

En 1963, Bernie fue a D.C. por primera vez para participar en la marcha en Washington organizada por Martin Luther King Jr., siendo uno de los cientos de miles que lo escucharon dar su famoso discurso «Tengo Un Sueño».

En 1964 obtuvo su licenciatura en Ciencias Políticas. Ese año, Bernie compró terreno en Vermont — por solo $2,500, de acuerdo a los registros públicos.

Antes de mudarse a Vermont permanentemente en 1968, Bernie trabajó como asistente en un hospital psiquiátrico en Nueva York, enseñó a estudiantes preescolares de bajo ingreso a través de Head Start y ayudó a personas a registrarse en programas de asistencia nutricional.

¿Cómo se involucró en la política?

Después de su mudanza a Vermont, Bernie se involucró con el «Liberty Union Party», un movimiento político originario de Vermont, que se distinguía por sus políticas progresivas y en contra de la guerra. En 1972, se postuló bajo este partido para una elección especial del Senado, una vez más para una posición en el Senado en 1974 y para gobernador en 1976, nunca ganando más de 6 por ciento del voto.

Bernie pensaba que su vida en la política electoral había terminado hasta 1980, cuando un amigo le mostró cuán lejos había llegado en sus intentos pasados con el electorado de Burlington, Vt. En 1981, Bernie se postuló para alcalde de Burlington y ganó por unos meros diez votos. Fue reelegido tres veces, con la mayoría de votos cada vez. Bernie decidió no postularse de nuevo cuando su mandato como alcalde terminó, escogiendo en vez de ello postularse para el Congreso, donde comenzó su trayectoria de 16 años en la Cámara de Representantes en 1990. Fue electo 8 veces como el único representante de Vermont en la Cámara de Representantes. En 2006 fue electo al Senado.

¿Cómo es su familia?

Bernie conoció a su esposa, Jane — quien creció a 15 cuadras de Bernie en Brooklyn estudiando en un colegio católico para niñas — justo antes de que él fuera elegido como alcalde de Burlington en 1981.

Antes de conocer a Bernie, Jane O’Meara había sido una empleada bancaria, cajera y protestante en contra de la guerra. Después de obtener un título en trabajo social, trabajó para la división juvenil del Departamento Policiaco de Burlington. Ayudó a pagar sus préstamos estudiantiles a través de su empleo en el programa AmeriCorps.

Durante los 1980s, Jane se involucró con el lanzamiento de un periódico, un centro para adolescentes, programas de educación extracurriculares y una guardería infantil. Se casó con Bernie en 1988.

Con el paso de los años, Jane obtuvo un doctorado y trabajó como educadora y administradora en dos universidades de Vermont. Hoy en día, trabaja como comisionada para una agencia que supervisa la disposición de desecho radiactivo y como comisionada para la Autoridad de Desarrollo Económico de Vermont.

Jane y Bernie tienen cuatro hijos y siete nietos. Bernie llama a Jane su “alma gemela, una pareja con quien discutir ideas”.

¿Ha sido consistente con sus posiciones políticas?

Muy consistente. Si verificas su historial político, lo cual ahora cubre tres décadas (y dos más cuando añades sus días como activista), encontrarás que siempre ha luchado por las mismas metas, sin importar el ambiente político de la época.

En la carta que se encuentra debajo, lo cual fue escrita durante su fallida campaña para gobernador de Vermont en 1976, puedes darte cuenta que Bernie ya estaba haciendo campaña a favor de los derechos para la comunidad LGBTQ, la protección del medio ambiente, cuidado de salud para todos, impuestos corporativos más justos, menos involucramiento del ejército estadounidense en el extranjero, una política de drogas más sensata y los derechos reproductivos de la mujer.

Y algo que cabe señalar es que mientras Vermont es conocido como un estado «azul» (tradicionalmente demócrata) — y hoy en día lo es — se puede decir que fue uno de los estados más republicanos hasta 1990. Cuando Bernie fue elegido al Congreso ese año, Roll Call, el «periódico de Capitol Hill» llamó la victoria de Bernie contra el titular representante republicano Peter Smith «una de las 25 elecciones más significantes en la historia de los Estados Unidos». Esto sirve para destacar más la valentía de las campañas progresivas de Bernie durante las décadas de los 1970s y 1980s.

¿Wow, derechos gay como parte de su plataforma política en los 1970s? Parece que estuvo en el lado correcto de la historia.

Exacto. Y Bernie ha estado en el lado correcto en varias ocasiones, por eso es que muchas personas simpatizan con él.

Él es el único candidato en la contienda presidencial de 2016, por ejemplo, que votó en contra de la Ley de la Defensa del Matrimonio (DOMA, por sus siglas en inglés), la cual prohibía que se casaran parejas LGBTQ hasta este año cuando fue declarada inconstitucional por la Suprema Corte. Bernie también votó en contra de la guerra en Iraq — lo cual la mayoría de los estadounidenses ahora opinan que fue un error — y en contra de la Ley Patriota llamándola una sobreextendida legislación orwelliana. También se declaró en contra de la desregulación de Wall Street — aquí lo puedes ver impartiendo cátedra frente al entonces jefe de la Reserva Federal Alan Greenspan en 2003 — que fue la principal causa detrás de la Gran Recesión de 2008. La lista sigue, estos ejemplos son sólo para darte una muestra.

Demasiados políticos hoy en día gobiernan a favor de intereses especiales con la meta de asegurar su propia reelección, pero Bernie nunca ha dependido de intereses corporativos. Es más, durante su carrera entera, sus donadores principales han sido sindicatos obreros y miembros de estas uniones — en otras palabras, estadounidenses comunes y corrientes.

A Bernie nunca le ha importado mucho el sistema dirigente, lo cual es evidenciado en la forma en la cual está manejando su campaña presidencial hoy en dia. Él ha decidido permanecer independiente, rechazando el dinero de los Super PACs, y organizando más mítines y menos eventos de recaudación de fondos que cualquier otro candidato presidencial a la fecha.

Algunos podrían decir que viendo su cabello te puedes dar cuenta que está más interesado en resolver los problemas que impresionar a la gente y a los donantes:

¿Cómo es fuera de la mirada pública?

Bueno, sabemos que le gustan mucho Willie Nelson y Motown:

Fuera de eso, le importa mucho más discutir las cuestiones que nos afectan en vez de charlar sobre su vida personal. Como dice a menudo, “Esto no se trata de mí — se trata de ti”.

Me gusta su historia. ¿Qué piensa el electorado sobre las posiciones de Bernie?

Bernie y la mayoría del electorado estadounidense comparten las mismas opiniones sobre los retos más importantes que hoy aquejan a nuestras familias, comunidades, país y planeta, de acuerdo a las últimas encuestas. Aquí tenemos unos cuantos ejemplos:

• Bernie y el 68 por ciento de los estadounidenses creen que los más ricos pagan muy poco en impuestos federales.
• Bernie y el 85 por ciento de los dueños de negocios están de acuerdo con cerrar los paraísos fiscales en el extranjero.
• Bernie y el 68 por ciento de los estadounidenses proponen cerrar los vacíos fiscales para corporaciones que envían trabajos al extranjero.
• Bernie y el 65 por ciento de los estadounidenses quieren expandir los beneficios del Seguro Social.
• Bernie y 3 de cada 4 estadounidenses, incluyendo republicanos, prefieren expandir Medicaid.
• Bernie y sobre la mitad de los estadounidenses apoyan un sistema de salud de pagador único.
• Bernie y el 65 por ciento de los estadounidenses quieren aumentar el salario mínimo.
• Bernie y 6 de cada 10 estadounidenses, la mitad siendo republicanos, opinan que los empleadores deberían otorgar paga de baja por enfermedad.
• Bernie y 3 de cada 4 estadounidenses, incluyendo una mayoría de republicanos, dicen que los empleadores deberían ofrecer tiempo libre pagado después dar a luz.
• Bernie y el 64 por ciento de los estadounidenses quieren límites de carbono estrictos en las plantas de carbón existentes.
• Bernie y el 80 por ciento de los estadounidenses apoyan la expansión de préstamos estudiantiles de bajo costo.
• Bernie y 3 de cada 4 estadounidenses apoyan invertir más en la infraestructura de la nación.
• Bernie y el 84 por ciento de los estadounidenses, incluyendo el 90 por ciento de demócratas y el 80 por ciento de republicanos, opinan que el dinero tiene demasiada influencia en la política.

• Bernie y 70 por ciento los estadounidenses apoyan Medicare For All.
• Bernie and more than 80 por ciento los estadounidenses, incluyendo el 92 por ciento de demócratas y el 64 por ciento de republicanos, apoyan un Green New Deal.

¡Wow! ¿Ha recibido endosos grandes?

Bernie ha sido endosado públicamente por muchos. Echa un vistazo a la lista creciente de endosos de Bernie en nuestra página de Endosos.

¿Cómo va la campaña hoy en día?

El mensaje de Bernie alrededor de construir una campaña comunitario, sin dinero de las grandes empresas, y claro, sus posturas y su visión política, están teniendo resonancia con Americanos en todo el país.

Por una parte, Bernie consistentemente es el candidato quien por mayor margen puede derrotar al Presidente Trump en noviembre, según encuestas. Le va particularmente bien en el “Rust Belt”, estados que serán claves para ganar la elección presidencial de 2020. Su mensaje a las familias de clase obrera es muy popular en esos estados.

La  primera presentación ante la FEC (Comisión Federal Electoral de la campaña mostró que había recibido $ 6 millones en las primeras 24 horas después de lanzar su campaña, $ 10 millones al final de su primera semana de hacer campaña  y $ 18.2 millones de 900,000 donaciones individuales provenientes de 525,000 donantes individuales. Bernie está recaudando más dinero de individuos — es decir, no de Super PACs —  que cualquier otro candidato en la contienda.

Pero la cantidad de dólares que Bernie ha recaudado es menos impresionante que la cantidad de personas quienes se han involucrado en en su campaña. Dentro de una semana de que lanzara su campaña, un millón de voluntarios se registraron para apoyarla.

En un fin de semana el en abril de 2019, la campaña organizó el lanzamiento de campaña con más de 5000 grupos organizándose. La campaña también lanzó la aplicación BERN, que nos ayuda a conectarnos a nosotros, a quienes ya conocemos, y a la gente con quien nos reuniremos para construir el movimiento comunitario que necesitamos para ganar esta elección y colocar a Bernie en la Casa Blanca.

Rompiendo records, miles de personas asisten a los mítines de Bernie. En 2019 y en lo que va de 2020, más de 100,000 personas han asistido a mítines y asambleas con Bernie. Esa cifra es cada vez crece más.

Verdaderamente, la campaña presidencial de Bernie es la prueba de que podemos cambiar como se habla de los problemas que le importan a las familias de clase obrera y construir un movimiento político alrededor de la gente común, no las empresas y los elites adinerados.

Quiero saber más acerca del historial de Bernie y de la políticas propuestas acerca de todas las cuestiones importantes que nuestro país enfrenta.

Has venido al lugar correcto. Ve a la página principal (o haz click en la pestaña de Cuestiones en la página de navegación en la parte superior de esta página) y comienza a explorar un glosario basado en hechos y recursos de todo lo que quisieras saber sobre Bernie Sanders antes, hoy y en el futuro. Puedes regresar a la pagina principal haciendo clic en FeelTheBern.org en la barra de navegacion.

¿Cómo me puedo involucrar?

Involúcrate con la campaña oficial:

Puedes registrarte como voluntario, donar a la campaña, pedir que te envíen las noticias más recientes, y averiguar sobre eventos oficiales cerca de ti (al igual de cómo organizar tu propio). Incluso puedes hacer llamadas a votantes por Bernie desde BerniePB.

Regístrate para votar y después sal a motivar el voto:

Voteforbernie.org es un excelente lugar para enterarte a detalle de cómo registrarte para votar y donde votar en tu estado.  

Aqui unos detalles claves.

Asegúrate que entiendas cuándo es la fecha límite para registrarse para votar en tu estado, y asegúrate de averiguar si tu estado tiene una primaria abierta o cerrada para que puedas votar por Bernie.

En estados de primarias cerradas, posiblemente tendrás que registrarte como demócrata lo más antes posible si aún no lo has hecho. (Nueva York, te toca primero: tienes que registrarte como demócrata antes de Octobre 9). En estados de primarias semi-cerradas, es posible que tengas que registrarte como demócrata o «no declarado» si no lo has hecho antes. En estados de primarias abiertas, no importa como estés registrado — pero tienes que registrarte para votar, con tu información personal al día.

Si tienes 17 ahora, pero tendrás 18 para la elección general el 8 de noviembre de 2016, algunos estados te dejarán votar en las primarias, aun si no tienes 18 en ese momento.

Una vez que te hayas registrado para votar, ¡asegúrate de motivar el voto compartiendo los detalles con todos tus conocidos!

Únete a las campañas comunitarias:

Hay muchos grupos de voluntarios ebullendo tanto dentro como fuera del internet que podrían utilizar tus talentos, en la forma que gustes ofrecerlos.

Visita la página Recursos de Campana de Base para aprender cómo puedes involucrarte con grupos que están trabajando para que Bernie gane esta elección. Además de grupos de interés en general, hay grupos que se enfocan en demográficas específicas y grupos para cada estado.

También puedes unirte como voluntario con nosotros. :-)

¡Comparte este sitio de Internet con todos tus contactos!

El conocimiento da poder, y un votante informado estará mucho más inclinado a votar en nombre de sus intereses — así como en nombre de los intereses que buscan arreglar los problemas que afectan su comunidad, su país y su planeta — si él o ella cuenta con acceso a más información (en vez de desinformación), y actuará más rápido al respecto (en vez de ser indiferente).

Bernie es uno de los pocos políticos quienes nos gusta más cada vez que aprendemos algo nuevo sobre él, y como personas que lo respaldan, tenemos que usar todos los hechos, datos, videos, citas y normas que se puedan encontrar para contar su historia, ya que no podemos contar con que los medios establecidos y el proceso político lo hagan. Hemos construido esta página de internet para facilitarle a todos el acceso a la información sobre Bernie Sanders y para que todos puedan aprender sobre él, y en turno para que también puedan compartir dicha información.